英国在位时间最长的君主伊丽莎白二世在执政 70 年后在巴尔莫勒尔去世，享年 96 岁。

周四下午，她在苏格兰庄园安详地去世，她在那里度过了夏天的大部分时间。

女王于 1952 年即位，见证了巨大的社会变革。

她的儿子查理三世国王说，他心爱的母亲的去世对他和他的家人来说是一个“非常悲伤的时刻”，全世界都将“深深感受到”她的离去。

他说：“我们深切哀悼一位珍爱的君主和一位深受爱戴的母亲的去世。

“我知道整个国家、各个领域和英联邦，以及全世界无数人都将深深感受到失去她的悲痛。”

在即将到来的哀悼期间，他说他和他的家人将“因为我们知道女王受到如此的尊重和深爱而感到安慰”。

白金汉宫表示，国王和他的妻子卡米拉（现为王后）将于周五返回伦敦。

当天早些时候，女王的医生开始担心她的健康状况后，皇室成员聚集在巴尔莫勒尔。

在医生将女王置于医疗监督之下后，女王的所有孩子都前往阿伯丁附近的巴尔莫勒尔。

她的孙子和现在的王位继承人威廉王子和他的兄弟哈里王子也聚集在那里。

周二由女王任命的首相利兹特拉斯表示，君主是现代英国赖以建立的基石，他“为我们提供了我们需要的稳定和力量”。

“随着第二个伊丽莎白时代的过去，我们在我们伟大国家的辉煌历史中迎来了一个新时代，正如女王陛下所希望的那样，说出‘上帝保佑国王’的话。”

坎特伯雷大主教贾斯汀·韦尔比——由君主担任最高总督的英格兰教会的精神领袖——表达了他的“深切悲痛”。

他说他的“祈祷与国王和王室同在”。

伊丽莎白二世女王作为国家元首的任期跨越了战后的紧缩政策、从帝国向英联邦的过渡、冷战的结束以及英国加入和退出欧盟。

她的统治跨越了 15 位首相，从 1874 年出生的温斯顿·丘吉尔开始，包括 101 年后出生于 1975 年的特拉斯女士。

在她的统治期间，她每周都会与她的首相会面。

在伦敦白金汉宫，等待女王病情更新的人群在听到她的死讯时开始哭泣。

英国夏令时 18 点 30 分，宫殿顶部的工会旗帜降半旗，并在外面张贴了宣布死亡的官方通知。

在女王去世后，威廉王子和他的妻子凯瑟琳成为剑桥和康沃尔的公爵和公爵夫人。

图片来源，路透社The official notice read: "The Queen died peacefully at Balmoral this afternoon. The King and Queen Consort will remain at Balmoral this evening and will return to London tomorrow."

女王于 1926 年 4 月 21 日在伦敦梅菲尔出生，名叫伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽·温莎。

很少有人能预料到她会成为君主，但在 1936 年 12 月，她的叔叔爱德华八世退位，嫁给了两次离婚的美国人瓦利斯·辛普森。

伊丽莎白的父亲成为乔治六世国王，在 10 岁时，她的家族中广为人知的莉莉贝特成为王位继承人。

三年之内，英国与纳粹德国交战。伊丽莎白和她的妹妹玛格丽特公主在他们的父母拒绝了他们被疏散到加拿大的建议后，大部分时间都在温莎城堡度过。

18 岁后，伊丽莎白在辅助领土服务部门工作了五个月，学习了基本的汽车机械和驾驶技能。“我开始理解在逆境中蓬勃发展的团队精神，”她后来回忆道。

在战争期间，她与在皇家海军服役的第三位堂兄、希腊王子菲利普互通了书信。他们的恋情开花结果，并于 1947 年 11 月 20 日在威斯敏斯特教堂结婚，王子获得了爱丁堡公爵的头衔。

她后来将他描述为“我的力量和坚持”，经历了 74 年的婚姻，直到他 2021 年去世，享年 99 岁。

图片来源，蒂姆格雷厄姆/PAThe Duke of Edinburgh was at the Queen's side for more than six decades of reign, becoming the longest-serving consort in British history in 2009

他们的第一个儿子查尔斯出生于 1948 年，随后是 1950 年的安妮公主、1960 年的安德鲁王子和 1964 年的爱德华王子。他们给父母带来了 8 个孙子和 12 个曾孙。

1952 年，伊丽莎白公主在肯尼亚，代表生病的国王，菲利普宣布她父亲去世的消息。她立即以新女王的身份返回伦敦。

她后来回忆说：“这是一种非常突然的承担并尽力做好工作。”

伊丽莎白于 1953 年 6 月 2 日在威斯敏斯特教堂加冕，年仅 27 岁，当时的电视观众估计超过 2000 万人。

图片来源，美国环保署Thousands gathered outside Buckingham Palace after the death was announced

图片来源，PA媒体Charles, as the Prince of Wales, delivered the Queen's speech on behalf of his mother for the first time in May

伊丽莎白在不那么恭顺的时代改革了君主制，通过步行、皇室访问和参加公共活动与公众互动。

她对英联邦的承诺是不变的——她至少访问了每个英联邦国家一次。

1992 年，是女王的“可怕的一年”。大火烧毁了温莎城堡——一座私人住宅和工作宫殿——她的三个孩子的婚姻破裂。

1997 年，威尔士王妃戴安娜在巴黎的一场车祸中去世后，女王因不愿公开回应而受到批评。

关于君主制在现代社会中的相关性存在疑问。

图片来源，功放Elizabeth Alexandra Mary Windsor was born in Mayfair, London, on 21 April 1926, the first child of the Duke and Duchess of York

作为 21 岁的公主，伊丽莎白曾发誓要献身于英国。

几十年后，她在 1977 年的银禧纪念日回顾这些话，她宣称：“虽然这个誓言是在我的少女时代做出的，但当我的判断力还不够成熟时，我不会后悔，也不会收回一个字。”

45 年后，她在 6 月的白金禧年周末致全国的一封感谢信中做出了同样的服务承诺。

庆祝这一里程碑的方式包括国家仪式和丰富多彩的英国节日，以及热闹的街头派对。

尽管女王的健康让她远离了一些事件，但她说：“我的心一直与你们同在。”

片刻间，人群中欢呼雀跃，她和她的三代家人一起在白金汉宫的阳台上参观了选美比赛的最后一场比赛。

图片来源，盖蒂图片社On her Platinum Jubilee, the Queen delighted crowds by appearing on the balcony with three generations of her family

73 岁的查尔斯国王成为 14 个英联邦国家的国家元首。

目前他和他的妻子卡米拉与他的兄弟姐妹安妮公主以及安德鲁王子和爱德华王子一起在巴尔莫勒尔。

他们由爱德华的妻子苏菲以及威廉王子和哈里王子陪同。

因为今天第一天开学，威廉的妻子凯瑟琳和他们的孩子乔治、夏洛特和路易斯留在温莎。

图片来源，PA媒体Prince William drove a group of senior royals - including Prince Andrew and Prince Edward - to Balmoral

图片来源，雷克斯功能Prince Harry arrived at Balmoral later to join other senior royals

皇室现在已经进入了哀悼期。

未来几天，大部分国民生活将被搁置。预计国王将于周五向全国发表讲话。

官方活动将被取消，皇家住宅、政府大楼、整个武装部队降半旗。

国会议员将向女王致敬，并向查尔斯国王宣誓。

随着地方和国家组织和慈善机构组织方式表达敬意，将有教堂钟声和鸣枪声，纪念活动和吊唁书。

预计在接下来的两周内将为女王举行国葬。

外国领导人向女王表示敬意，美国总统乔·拜登回忆起她在 9/11 恐怖袭击后的“最黑暗的日子”如何与美国站在一起。

对于法国总统伊曼纽尔·马克龙来说，她是“善良的女王”和“法国的朋友”。

对于加拿大总理贾斯汀·特鲁多来说，女王是加拿大人生活中的常客，也是他“世界上最喜欢的人”之一。