据《每日邮报》报道，在中期休假（Half-Term Holidays）来临之际，易捷航空 (easyJet)的IT系统故障，使很多家庭的度假计划陷入困境，超过30,000名旅客被滞留。在昨天取消了超过200个航班之后，该航司今天又取消了14个往返伦敦盖特威克机场的航班。

此外，旅行者还面临超过360次的航班延误，包括贝尔法斯特-科孚岛、利物浦-达拉曼等航线均受到了影响，从盖特威克、布里斯托尔和曼彻斯特机场起飞的航班受到的影响最为严重。

今天早上，卢顿机场和希思罗机场等机场也出现了巨大的排队人流。如果这种情况得不到改善，将对英国家庭的中期假期构成严重威胁。

从曼彻斯特和布里斯托尔飞往法国的航班被取消后，希望明天在巴黎观看欧冠决赛的利物浦球迷行程也受到了影响。

与此同时，英国各地的主要交通路线都迎来了繁忙的客流。今天上午，成千上万的球迷和开始中期休假的家庭纷纷前往多佛港，乘坐轮渡穿越英吉利海峡前往巴黎，通往多佛港的公路上排起了长长的车队，人们只能站在车外等候。

P&O渡轮发出预警称，通往多佛港的主要公路Jubilee Way 的交通处于“停滞状态”，A20公路上也有排队的情况。预计今天的车流量仍将很大，错过轮渡的乘客可以乘坐下一班。建议乘客至少提前2.5小时通过所有安全检查。

皇家汽车俱乐部（RAC）表示，随着中期休假的来临，预计本周末英国将有1780万家庭有外出休闲旅行计划。周六将是最繁忙的一天，约有460万个家庭出行。

交通科技公司INRIX表示，交通热点包括今晚M1的J16-6之间的南向路段，明早M25的J17-12之间的逆时针方向路段，以及星期日下午A720的部分路段。