据《天空新闻》报道，英国今日新增6,238例冠状病毒病例，这是两个多月以来的最高的每日新增数字，政府数据还显示今日新增11例新冠死亡。

2021年6月4日公布日新增病例数为6,238例，日新增死亡11例，总死亡病例127823例。2021年6月3日公布的日疫苗接种数为191,266第一剂和377,641第二剂疫苗，接种第一针的占总人口比重为75.8%，接种第二针的占总人口比重为50.9%。

英国药品监管机构批准了辉瑞/BioNTech 冠状病毒疫苗用于12至15岁儿童。

药品和保健品监管局 (MHRA) 表示，该决定是在对该年龄组的安全性和有效性进行“严格审查”之后做出的，并且新冠疫苗的好处大于风险。

药品和保健品监管局首席执行官琼·雷恩博士（June Raine）说：“我们制定了全面的安全监测策略，用于监测所有英国批准的新冠疫苗的安全性，这种监测将包括12至15岁的年龄组。”

根据英格兰的官方数据，英国冠状病毒病例在短短一周内飙升了76.5%。这些数据发布之际，首相鲍里斯面临着越来越大的压力，究竟是否要推迟或取消6月21日的全面解封。

英格兰的R值已经略微上升至1至1.2之间，而上周为1 至1.1，这已经是英国的R值连续第四周增加。

印度变种感染病例主要集中在英格兰西北部，其中博尔顿感染病例最多，截至6月2日共有2149。紧随其后的是布莱克本724例和贝德福德608例。

最新数据表明，接种了辉瑞疫苗的人针对印度变种的抗体较少。研究人员对250名健康人的血液样本的分析表明，这些抗体的水平随着年龄的增长而降低，并随着时间的推移而下降。

研究人员认为，尽可能降低住院率的最佳方法是快速注射第二剂疫苗，并为免疫系统较弱的人提供加强针。

接种两剂新冠疫苗可将因印度变种而入院的风险降低 93%，降至不到千分之一，但未接种疫苗的人面临的风险比前几波疫情的风险还要高。

伦敦帝国理工学院的弗格森教授说，印度变种的传播率比以前占主导地位的肯特变种高30%到100%。

英国公共卫生部门（PHE）的数据显示，在9,427名已经感染了印度变种的人中，只有7人在已经接种了两剂疫苗仍然需要入院治疗。

相比之下，同一时间有90名未接种疫苗的人入院，公共卫生部在昨晚的一份报告中警告说，印度变种入院的风险可能是英国肯特变体的2.6倍。