求职

男24岁，无身份，来英国2年，找一份打杂工作，有需要的老板请联系电话：07449 / / 详情：男24岁，无身份，来英国2年，找一份打杂工作，有需要的老板请联系电话：07449186888。谢谢 男24岁，无身份，来英国2年，找一份打杂工作，有需要的老板请联系电话：07449186888。谢谢

專業外賣司機找工作 / 求职岗位：專業外賣司機找工作 / 工作区域：Birmingham / 联系人：Ken / 电话：07546909618 / 详情：10年駕駛經驗豐富 找晚上外賣店送餐工作副業 刻苦耐勞手腳快 有合法身份駕照可報稅

本人专业批红灰油漆瓷砖等可兼水电 / 求职岗位：批灰 / 工作区域：London / 联系人：我 / 电话：07448148801 / 详情：有需要老板板请联系电话

找看台或其它 / 求职岗位：。。。。 / 工作区域：英国 / 联系人：欣 / 电话：07395623936 / 邮箱：Geoadam@gmail.com / 详情：本人英语流利， 想找个兼职或全职工 。 需要包吃住， 有需要的请联系 本人会弄广告，把不好生意弄好些。

招聘

高地请炒锅！包吃住，薪酬福利好！无身份要求 / / 详情：高地请炒锅！包吃住，薪酬福利好！无身份要求 高地请炒锅！包吃住，薪酬福利好！无身份要求

外賣店請星期五、六counter(4:30-9:00). 要流利英語有意請电 / / 详情：外賣店請星期五、六counter(4:30-9:00). 要流利英語 有意請电07309398682 外賣店請星期五、六counter(4:30-9:00). 要流利英語 有意請电07309398682

爱丁堡 物流出口公司招聘 兼职仓库分拣打包一名，工资10英镑/小时，工作地点EH / / 详情：爱丁堡 物流出口公司招聘 兼职仓库分拣打包一名，工资10英镑/小时，工作地点EH11 公司介绍：YBexpress是分支物流业务部分，主公司Commercial Cross业务涉及进出口，电商营运，跨境支付等。公司气氛友好活泼，工作环境舒适，有饮水机，微波炉，WIFI，提供茶饮咖啡冰水零食等，是一个人性化的初创型公司。 工作内容：打包包裹，整理仓库等。工作时间灵活，每个月工作小时20-40小时，有可能更多，要看具体工作业务需要，一般是下午工作，也可调整。工作时，除training阶段，其他时间独立工作，打包工作不需要费脑，但是需要勤快，认真，有责任心，工作时间如果觉得重复性工作太无聊，可以听歌等（仓库有音箱），公司的文化就是，在不影响工作进度的前提下，可以很灵活。工作虽小，很多细节处也可以体现能力。 工作地点：EH11 4BY，工作时间独立打包，不需要与人合作，Covid风险低，其他同事都会在办公室工作，在所有公司人员打完疫苗之前，我们的原则是尽量避免公司人员之间接触和做好防护戴口罩等。 要求：勤快，有责任心，有合法工作身份，留学生优先  PS: 公司今年有招收实习生计划，实习生的培养计划将涉及公司主要营运的所有工作，仓库管理也是营运的一部分，其他部分的工作是文职工作。我们是一个注重发展和不断进步的公司，相信可以提供给刚毕业的学生学习的机会。如果提前以打包兼职入职公司，实习生计划开始时会优先考虑录取。 有意者请发送CV或个人资料至joinus@commercialcross.co.uk 爱丁堡 物流出口公司招聘 兼职仓库分拣打包一名，工资10英镑/小时，工作地点EH11 公司介绍：YBexpress是分支物流业务部分，主公司Commercial Cross业务涉及进出口，电商营运，

Job TitleSales Executive Chinese Spe / / 详情：Job Title Sales Executive Chinese Speaking Company Restaurant Wholesale Location Manchester M40 8AD Salary and Benefits £20,500.00 per year Benefits: Company events, Employee discount, On-site parking Additional pay: Commission pay Job Type Full-time, Permanent 40 hours a week Job Description Restaurant Wholesale is a family business specialising in the importation and distribution to customers for the restaurant and take away sector. Our company has been established for over 30 years. It has two Cash and Carry retail operations serving both the public and wholesale customers, with its Head Office in Manchester We are currently recruiting for a Chinese Speaking Sales Administrator to join the team at Manchester. The successful candidate will be expected to carry out general administration duties within the Sales team and so previous experience of processing sales orders within the FMCG industry is highly desirable. Main Duties: · Taking orders by telephone and email · Processing all orders onto the system · Supporting and liaising with other sales team members · Communicating professionally with new and existing customers on a daily basis · Dealing with customer enquiries, resolving problems, raising invoices, issuing credit notes · Working with credit control regarding any outstanding invoices · Updating and maintaining the customer database · Carry out data entry, manage team calendars and creating company reports Essential Skills: · Fluent in Cantonese / Mandarin and English (reading and writing) · Previous sales administration and order processing experience · Experience of working in a busy and fast paced working environment · Experience of processing invoices · Strong work ethic with a thirst for learning · Good customer service and a professional telephone manner · Good technical and communications skills and the ability to work well within the team · Hardworking, proactive, Dependable, reliable and well organized · An adaptable multi-tasker with impeccable attention to detail · Numerate and computer literate Fantastic opportunity to join our team and be part of our exciting growth! Interested candidates please to send your CV to: Joe Booker E-Mail: joe@restaurantwholesale.co.uk Rubayeth Kamal E-mail: Rubayeth@restaurantwholesale.co.uk Job Title Sales Executive Chinese Speaking Company Restaurant Wholesale Location Manchester M40

曼城机场附近请炒锅兼打杂 / 招聘岗位：炒锅兼打杂 / 薪水：面仪 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点：曼城机场附近 / 联系人：07732077859 / 电话：07732077859 / 详情：曼城机场附近聘请有身份全职炒锅兼打杂。

曼城中药批发库房管理人员 / 招聘岗位：库房管理人员 / 薪水：面议 / 薪水类型：月薪 / 支付周期：月付 / 工作地点： M17 1SW / 联系人：Jean / 电话：01618772382 / 邮箱：jean@herbprime.com / 详情：Herbprime作为欧洲中医药界一支生力军，在推广高品质中医药及养生保健产品的道路上日益壮大，鉴于公司发展需要，现诚聘库房管理人员1名： 工作职责：  主要负责协助公司日常进出货物调配和管理以及库房清洁工作。 任职要求：  1.  有良好的沟通和理解能力； 2.  良好的协调能力，有团队合作精神；  3.  具有高度的责任心并能及时高效的完成工作内容。 4. 有工作签证， 5. 工作态度积极，仔细严谨, 能看懂中文。男女不限 薪金待遇面议:

招聘Management Trainee / 招聘岗位：Management Trainee / 薪水：£23500.00 / 薪水类型：年薪 / 支付周期：月付 / 工作地点： ST4 2HS / 联系人：MR ZHAO / 邮箱：peng.zhao@cheerfullinks.com / 详情：Cheerful Links Group (CLG) is one of the leading oriental grocers based in the heart of the Midlands, with sites in Manchester, Liverpool and Stoke-on-Trent. Over the past few years our group has expanded rapidly, supplying to the NHS, manufacturers and wholesalers alike. We have seen immense growth in both our import and export of goods both nationally and on an international scale, making the CLG a truly global business.  Ambitious growth is a mainstay of CLG and we have made numerous appearances at international food events to promote our products worldwide. We aim to increase trade cooperation by linking the Oriental and Western markets with steady growth and year on year investments.  CLG continually seeks new opportunities by bringing new depots online and expanding our market coverage.   Therefore we are looking for suitable, ambitious candidates who are capable to take on this challenge in a dynamic and busy environment.  Manager, Director’s Assistant or Assistant Manager positions are available. In- house training will be provided. These posts are ideal for developing into senior management roles and for graduates who seek a challenging career path. Responsibilities: ·         Meeting targets, work independently and undertake assigned project work ·         Attend conferences, meetings and update project work ·         Able to deliver quality service and establish/ maintain client contact and research existing and potential clients ·         Work with colleagues, enhance knowledge retail and channel management  ·         Stock control and stock check ensures goods are in quality condition and available to clients ·         E-Commerce, online website marketing Requirement: ·         Bachelor’s degree or equivalent ·         Multi-lingual: English and Chinese (Cantonese/Mandarin), able to speak and write in both languages ·         Workplace flexibility ·         Multicultural awareness  ·         Work within deadlines and under pressure ·         Teamwork skills, work well with colleagues and in a team Remuneration:  Starting salaries range from: 23,500 plus bonus per annum 28 days holiday per year,      inclusive of bank holidays Accommodation provided at a      minimum cost Interview: Interview will initially be by phone or video call, followed by a face-to-face interview at our Stoke-on-Trent office Job Types: Full-time, Permanent (6 days per week)

专业理发师1位 / 招聘岗位：理发师 / 工作种类：全职 / 薪水：面议 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点： B54ST / 联系人：黎小姐 / 电话：07833463668 / 详情：聘请专业理发师一位 位于Birmingham 唐人街 有兴趣的可以联系我黎小姐 07833463669

找炒锅一名 不包住，一定要有身份，每个星期工作五天，工资是450镑，有报税请打电 / / 详情：找炒锅一名 不包住，一定要有身份，每个星期工作五天，工资是450镑，有报税请打电话07479781018伦敦东南二区Slurp restaurant-streatham-SW16,-1bw 找炒锅一名 不包住，一定要有身份，每个星期工作五天，工资是450镑，有报税请打电话07479781018伦敦东南二区Slurp restaurant-streatham-SW16,-1bw

处理线上订单 大量招在伦敦的朋友 薪资一单一结 提成高 / / 详情：处理线上订单 大量招在伦敦的朋友 薪资一单一结 提成高 处理线上订单 大量招在伦敦的朋友 薪资一单一结 提成高

处理线上订单 大量招在泰国的朋友 薪资一单一结 提成高 / / 详情：处理线上订单 大量招在泰国的朋友 薪资一单一结 提成高 处理线上订单 大量招在泰国的朋友 薪资一单一结 提成高

帮助无身份人注册家庭医生 / 招聘岗位：注册GP / 薪水：面议 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点：LONDON / 联系人：ALEX / 电话：07466919523 / 详情：帮助在英国无身份的人注册家庭医生，不需要地址证明，最好在伦敦，非诚勿扰

东伦敦请装修打杂 / 招聘岗位：打杂 / 工作种类：打杂 / 薪水：面议 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点：伦敦 / 联系人：李 / 电话：07904542999 / 详情：东伦敦聘请长期装修打杂

聘请装修打杂 / 招聘岗位：打杂 / 工作种类：装修 / 薪水：面谈 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点：伦敦 / 联系人：李 / 电话：07940028108 / 详情：请数名装修打杂，有意者请联系07940028108

找教车教练DD / 招聘岗位：教练 / 工作种类：全职 / 薪水：面议 / 薪水类型：时薪 / 支付周期：日付 / 工作地点： London / 联系人：Qing / 电话：07305918662 / 详情：想找个 自动挡的教车 教练。 最好在东伦敦。

东伦敦需要装修打杂 / 招聘岗位：打杂 / 工作种类：装修打杂 / 薪水：面议 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点：伦敦 / 联系人：李 / 电话：07904542999 / 详情：请装修打杂有意者请联系07904542999

南伦敦招聘住家看小孩保姆 / 招聘岗位：保姆 / 薪水：£320 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点： CR0 1YB / 联系人：林先生 / 电话：07410985028 / 其他联系方式：微信：lulalin / 详情：伦敦地区招住家保姆照顾一个一岁半的男孩，晚上要陪小孩睡觉。要求人品好，爱干净。最好有带小孩的经验，年龄在55岁以下。疫情期间不外出，一周工作七天，主要任务是照顾孩子和家务（家里已经有一位阿姨，可以一起做家务），每周320磅起，做的好再加工资。疫情结束后可以做6天，工资一样。有意者请在下午2点到晚上12点期间打电话。可以随时上班。联系微信：lulalin 联系电话：07410985028 林先生

招聘兰州拉面师傅 / 招聘岗位：拉面师傅 / 薪水：面议 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点：伦敦唐人街附近 / 联系人：杰先生 / 电话：07466990088 / 详情：伦敦唐人街附近面馆需要一名兰州拉面师傅，要求合法英国居留，工资面议，有意者联系：07466990088（杰先生）

诚聘男女正规按摩师 / 招聘岗位：按摩师 / 工作种类：兼职 / 薪水：面议 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点： NW16AG / 电话：07760197260 / 详情：十几年中医老店位于伦敦一区离Baker Street地铁站步行3分钟，上下班方便，客源多，客人素质高，工作环境舒适，上班时间：早10:00 —- 晚8:00，为迎接4月12日解封，现诚聘男与女按摩技师各一名，要求有多年经验，手法好，能吃苦，待人真诚。有兴趣者请联系07760197260.

按摩店请女保姆 / 招聘岗位：保姆 / 薪水：面议 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点：伦敦附近 / 联系人：Leo / 电话：07743947996 / 详情：工资提成高工资轻松，按摩店找女保姆联系电话07743947996

Events Planner / 招聘岗位：Events Planner / 工作种类：Event Services / 薪水：16-23K / 薪水类型：年薪 / 支付周期：年付 / 工作地点：North-London / 联系人：E-mail / 邮箱：hello@mandarinrecruitment.com / 详情：For more Mandarin or Chinese Speaking jobs, follow us on 微信: ChineseJobsUK We have an exciting opportunity for a Global Summit Director role for an Event, Services company based in London. We are a start-up event company that runs 10+ global events a year. We offer flexible working locations and schedule, fun environment. A Global Summit Director will be leading several event projects in Asia Pacific and London. Optional Requirements: -Any event management experience -Mandarin / Cantonese speaker. Job Responsibilities: Business summits (virtual + physical events) organizing from liaising with venues, speaker recruitment, content research, agenda shaping, etc. Running the summits onsite - currently all virtual/online, but future opportunities to travel to Singapore, Hong Kong, Bangkok & more! Clients relationship management Project management - overseeing the entire project and working with colleagues from different functions to achieve the best outcome overall. Skilled user of MS Office Software. A Self-motivated, result-driven, quick learner. Referrals If you know anyone who may be suitable for the above role, feel free to get in contact with the Mandarin Recruitment team. We will ensure a healthy referral bonus. About Us Mandarin Recruitment is a service that helps UK and China businesses & organizations find and source high-quality Mandarin-speaking professionals. We have unparalleled and exclusive channels to the Chinese-speaking market, allowing us to be the leading organization for specialist Mandarin recruitment.

招聘住家保姆 / 招聘岗位：住家保姆 / 薪水：面议 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点：伦敦外西部 / 联系人：Ying / 电话：07877514700 / 详情：招聘住家保姆：会带1岁多的宝宝，喜歡孩子，有耐心和责任心，普通话说得好，可以做饭和家务，最好45岁以下。位置在外伦敦西部，有意者请联系： 07877514700 谢谢

鱼条请看台周末 / 招聘岗位：鱼条看台 / 工作种类：part time / 薪水：面议 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点：w s 14 / 联系人：李先生 / 电话：07506933849 / 详情：鱼条看台。有经验优先。周末4:30-8:30。一个小时10。要求英语好 做事不计较。

招聘美甲学徒 / 招聘岗位：学徒 / 薪水：无 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点：HA4 8JN / 联系人：Lin / 电话：07723255655 / 详情：西北六区招聘美甲学徒，会英文的优先。不包吃住，包教会到做粉。 4月12日就可来店学习。 欢迎希望入美甲行业的朋友加入！ 店内宽敞，环境好，口罩塑料隔离防护板齐全，非常安全！有意请致电07723255655 Lin

推荐办理签证移民 每单最高可达2000镑 工作自由 / 招聘岗位：移民签证代理 / 薪水：面议 / 薪水类型：月薪 / 支付周期：月付 / 工作地点：在家办公 / 联系人：Edward / 电话：07454238388 / 其他联系方式：微信 edwardzhao0068 / 详情：招聘英国移民签证代理   工作时间和地点：自由选择，无要求。   工资：每推荐一单客户，即可获得一笔推荐费，单笔推荐费可高达2000多镑。   工作内容：推荐想办理英国签证，前往或留在英国，移民英国的客户给公司。（难民、无身份不办理）   公司可以办理的签证类别： -       Famliy visa 配偶/未婚伴侣/子女签证 -       Start-up 创新签证（2年签证） -       Innovator 创业签证（3年拿永居） -       Student visa 学生签证 -       Skilled Worker visa 工作签证 -       Visitor visa 旅游/探亲签证 -       Sole Representative 海外首席代表签证 -       Entrepreneur visa 企业家签证续签   推荐以上签证给公司，每一个推荐，公司都会给您一笔推荐费。有兴趣的话，可以加我微信或者打电话咨询。   联系方式：电话 07454 238388 / 微信 edwardzhao0068

全新盖2栋5房2客厅的别墅 / 招聘岗位：泥水工2 木工2打扎2 / 工作种类：要求手艺要好的 / 薪水：正常工资 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点： 4 Elmstead Ave, Wembley HA9 8NX英國 / 联系人：何 / 电话：07392177829 / 详情：手艺不怎么好的建议不要打扰我，大家都浪费时间

Doncaster 請兼職廚房 / 招聘岗位：炒飯 / 薪水：£60 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点：Doncaster / 联系人：劉 / 电话：07722922999 / 详情：Doncaster 外賣店請五六晚幫忙廚房炒點飯，按盒子，5點到9點，60磅一晚。有興趣請聯繫07722922999

招聘看台，和经理生手可培训，苏格兰高地，可以即刻开始 / 招聘岗位：看台 / 薪水：面议 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点： iv3 5jt / 联系人：欣 / 其他联系方式：见描述 / 详情：苏格兰高地找看台 毕业生无经验也可以培训 对于对的人可以即刻开始工作 生手人工不高请注意 请联系经理人 074 6680 4128

招聘华人月嫂 育儿嫂 住家保姆 / 薪水：面议 / 薪水类型：月薪 / 支付周期：月付 / 联系人：David / 电话：13402096550 / 邮箱：86862368@qq.com / 其他联系方式：13817441131 / 详情：招聘月嫂，育婴师，住家保姆，待遇优厚，面试成功，高薪资，待遇好，高素质雇主，诚邀优秀的您加入我们。 24小时免费咨询热线:13402096550微信同步 

星期五六日兼职司机 / 招聘岗位：兼职司机 / 薪水：面议 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点：LANCING / 联系人：我 / 电话：07472271955 / 详情：星期五六日兼职司机有意者联系我

ESL teachers needed in China / 招聘岗位：ESL teachers / 工作种类：Education Teaching / 薪水：面议 / 薪水类型：月薪 / 支付周期：月付 / 工作地点：anhui / 联系人：Meghan / 电话：+8617171669288 / 邮箱：meghan@weesl.cn / 其他联系方式：WeChat:17171669288 / Meghan_WeESL / 详情：Recruitment Conditions: Foreign teacher nationality: native language of foreign teachers is preferred Foreign teacher education: bachelor degree or above Contract period: one year or two years Foreign teacher personal information: under 45 years old, gender is not limited, pronunciation must be standard Foreign teacher qualifications: more than two years of working experience or teaching certificates such as TEFL Job Description: Working hours: 25 hours per week. You can prepare your lessons at home without being in class. Classes are arranged from Wednesday to Sunday Courses taught: Big Fun and Big English Class students: 12 children/class, 16 students/class first grade or above Student ages: 3-15 years old Salary: Salary and payment method: RMB 12,000-25,000 / month Accommodation: Off-campus free accommodation, apartment 1200 yuan per month.If you need to upgrade the apartment, the foreign teachers will take care of the extra part.Network fee, property fee, gas, water and electricity charges Holiday leave: 1 month unpaid leave at the end of national statutory holidays Air ticket reimbursement: 5000 yuan Medical and accident insurance: 50% for the first year Party A shall pay its own expenses if its family members accompany it. Contact:Meghan Wechat:+8617171669288 Email:meghan@weesl.cn Tel:+8617171669288 QQ:3108941570

华丽集团诚聘销售经理和销售助理 / 招聘岗位：销售经理和助理 / 薪水：面议 / 薪水类型：月薪 / 支付周期：月付 / 工作地点： BL4 8NB / 联系人：sara wong / 邮箱：info@ornategroup.co.uk / 详情：英国华丽集团是一家国际贸易装饰材料公司。目前，集团因业务发展需要，急需拓展英国及欧洲市场，英国海外分公司正在组建一个专业的销售团队，我们提供优渥薪金，我们有良好的办公环境，我们重视人才。 华丽集团现将向全英招聘销售经理一名，销售助理5-10名，销售实习生若干，表现优异者提供工作签证！成功的候选人将是一个伟大的沟通者，能够有效地建立和发展客户的贸易关系，有销售经验，有信心和能力者优先考虑。 销售经理工作职责; 1）全面负责市场的开发，销售，团队的任务分配。 2）制定每个季度的任务指标，市场营销策划制定。 3）开发新客户，并维护，拓展与老客户的建立的良好合作关系，定期拜访客户； 4）制定长，中，短期销售计划，定期测评，绩效考核 5 负责区域销售网络拓展及提高市场占有率配和销售团队积极完成集团年计划任务。 销售助理工作职责： 1） 通过电话，电子邮件等方式与客户进行业务沟通，解决客户疑问及需求； 2） 负责收集，整理，反馈目前市场及客户信息，并妥善处理，协调公司做好内外部工作； 3） 负责线上线下订单，维护公司网站及图片更新。 3） 了解目标市场，包括行业、公司、项目、公司联系人，以及哪些市场策略可以用来吸引客户。 4） 开发新客户，并维护，拓展与老客户的建立的良好合作关系，协助销售经理定期拜访客户；  5） 配和销售团队积极完成集团年计划任务      销售实习职责： 积极配合销售团队完成一切任务安排。   要求 ·         本科以上学历；精通英语，国语，会粤语者优先，需要英国驾照。 ·         有良好的沟通能力和沟通技巧，反应灵敏，工作积极主动，思维逻辑清晰，工作严谨，有团队合作精神； ·         熟练使用Microsoft Word、Excel、PowerPoint等统计分析软件 ·         有很强的责任心。积极性。   ·         福利 ·         28天带薪假 ·         职能深造 ·         职业发展   工作时间：周一到周五 9:00-17:30  试用期6个月   有意者请发送简历到info@ornategroup.co.uk  Website: www.ornategroup.co.uk 联系人 : Sara

招聘全职美甲师包住 / 招聘岗位：美甲师 / 工作种类：美甲师 / 薪水：面议 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点：Guilford附近 / 联系人：Lily / 电话：07388005418 / 详情：招聘全职美甲师包住 需要至少两年以上工作经验，有需要联系：07388005318

招聘美甲师包住 / 招聘岗位：美甲师 / 薪水：面议 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点：Guilford附近 / 联系人：Lily / 电话：07388005318 / 详情：招聘全职美甲师，无身份要求 富人区工作轻松 有需要请联系

招聘超市經理 / 招聘岗位：超市經理 / 薪水：£25000 / 薪水类型：年薪 / 支付周期：月付 / 工作地点：英國各地區 / 联系人：微信 / 其他联系方式：微信JobsUK666 / 详情：英国华人超市招聘超市经理协助管理经营超市。 负责超市运营管理, 负责年度、季度、月度生意计划的制定； 有意或经验者请添加JobsUK666微信咨詢詳情

需要报税名额2个 / 招聘岗位：parttime / 薪水：£000000 / 薪水类型：周薪 / 支付周期：周付 / 工作地点：艾斯伯里 / 联系人：薛先生 / 电话：07410075945 / 详情：需要报税名额2个，只可要parttime，有意者请致电咨询。